米フロリダ州オーランドから今年もオーランドランナーズクラブメンバー来浦!

オーランドのランナー
オーランドのランナー

 

2012年2月5日(日)に開催された第21回東京ベイ浦安シティマラソン参加のため、今年も米国フロリダ州オーランド市から、オーランドランナーズクラブ(ORC)のメンバー3名が来浦した。これまでは市の国際交流事業の一環として毎年姉妹都市オーランド市のORCのメンバーが招待されてきた。今年度は市の財政事情、大震災等により公式の招待が出来なかったがORCの計画によりランナーが派遣されてきた。今日まで築いてきた姉妹クラブ相互の交流の絆は強く、今回もクラブ定例会では3名と子供達がじかに触れ合ったり、都内やディズニー等の観光を楽しんでもらう等クラブ総出で熱烈歓迎した。浦安ランナーズとしては、これからも市と一体になって、この様が有意義な交流が続けられることを願っている。

(浦安ランナーズの子供たち一人ひとりにお土産を手渡し)

高洲中央公園にて
高洲中央公園にて

Ms Geanette Moore:ジャネット・ムーア(左)

 

 

Mr Victor Hung  :ビクター・ハン(中央)
Ms Amy Sindler :エイミー・シンドラー(右)

 

ジャネットさんのコメント

 

来日は初めてです。昨日は東京観光で、ボートに乗ったり、スカイツリーを観たり、とても楽しい一日を過ごしました。お寿司にチャレンジして、とても美味しかった。一番美味しかったのはマグロ。レースも楽しみにしていて、55分くらいを目標に楽しもうと思っています。

 

ビクターさんのコメント

 

私は中国国籍です。家族もフィリピンや香港に住んでおり、アジアには特別な思いがあります。日本に来るのは初めてで、来日をとても楽しみにしていました。今はロードレースに夢中で、海外のロードレース参加は今回が初めてです。43分以内で走りたいです。今回の経験を通して、ORCとURCがよい関係を持たせてもらえることに貢献できて嬉しいです。

 

エイミーさんのコメント

 

浦安に来るのは2回目です。昨日豆まきの見学など、東京観光がとても楽しかったです。また松崎市長にお会いできて、光栄でした。今回は地震で被災された東北の方にもボランティアで参加して、復興のお役に立ちたかったのですが、スケジュールの調整がつかず残念です。このたびの震災での被災地の様子をみて、心から心配しています。早くよくなることを願っています。今回被災地に石鹸や鉛筆セットなど、寄付できるものを持参しました。URCの清野会長にお渡ししたいと思っています。レースは45分~47分くらいで走りたいです。

 

(しょこ)

 

以下はレース後にメールで届いた、レースの感想

 

Urayasu's 10k race was amazing! The course around Disney was great and the weather was perfect for running. Seeing so many URC members cheering along the way was terrific and made me run faster. Of course Chiyoji san running next to me during the race was the best part of all!!! Also, many thanks to Fuji san and Kackey san for escorting us to the race and taking care of us beforehand and afterwards. I hope to stay in touch always!Amy

 

 

 

The race was great! We enjoyed our time in Urayasu very much. We made such wonderful new friends and hope to see you all again! Geanette Moore

 

The Tokyo Bay 10K was very well done. I am very impressed by the
organization of the finishing area, and the course itself was
beautiful with its view of the bay. I definitely enjoyed the brisk
weather, the Japanese drums, the costumed runners, and the sea of blue
Urayasu Runners Club shirts throughout the race.

I want to thank the URC for being such gracious hosts, as well as just
being an amazing group of people and talented runners. I wish the city
of Urayasu well in its recovery efforts, and the people of Orlando
will always be by its sister city's side.(Victor)